Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 6. November 2026

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

Verantwortlicher

  • Ayuntamiento de Puerto del Rosario, Steuernummer P3501800A
  • Calle Fernández Castañeyra, 2, 35600 Puerto del Rosario, Las Palmas, Spanien
  • Telefon: +34 928 85 01 10
  • Datenschutzbeauftragter: APDTIC PROFESIONALES, S.L., dpo@puertodelrosario.org

Diese Erklärung gilt nur für diese Website. Die übrigen Verarbeitungen der Stadtverwaltung werden unter https://www.puertodelrosario.org/politica-privacidad/ erläutert.

Welche Daten verarbeitet werden und wozu

Diese Website hat weder Formulare noch eine Registrierung für Besucher. Folgende Daten werden verarbeitet:

VerarbeitungDatenZweckRechtsgrundlage
Betrieb und SicherheitIP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browsertyp in den technischen Protokollen des ServersBereitstellung des Dienstes, Fehlererkennung und Schutz der WebsiteAufgabe im öffentlichen Interesse: Kulturförderung (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO und Art. 25.2.m des spanischen Gesetzes 7/1985)
Nutzungsstatistiken (Matomo)Anonymisierte IP-Adresse, Cookie-Kennung, aufgerufene Seiten, Herkunftsseite, Sprache, Geräte- und Browsertyp sowie ungefährer StandortErkennen, welche Inhalte interessieren, und Verbesserung der WebsiteIhre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 22.2 LSSI). Nur aktiv, wenn Sie zustimmen
Google-KarteIP-Adresse und technische Verbindungsdaten, die Ihr Browser beim Anzeigen einer Karte an Google sendetAnzeigen, wo sich jedes Werk befindet und wie man dorthin gelangtAufgabe im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO)
YouTube-VideoIP-Adresse und Wiedergabedaten, die Ihr Browser nur dann an Google sendet, wenn Sie auf Wiedergabe drückenAnsehen des Werbevideos des ParksIhre Einwilligung durch Drücken der Wiedergabe (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
AnfragenDie Daten, die Sie angeben, wenn Sie der Stadtverwaltung schreiben oder sie anrufenBeantwortung Ihrer AnfrageAufgabe im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO)

Die Schaltfläche „Mein Standort“ auf der Karte nutzt die Standortfunktion Ihres Browsers, nur mit Ihrer Erlaubnis, um die Karte auf Ihre Position zu zentrieren. Die Stadtverwaltung speichert diesen Standort nicht.

Es werden keine Profile erstellt, keine Werbung eingesetzt und keine automatisierten Entscheidungen über Personen getroffen.

Wie die Statistiken funktionieren

Die Statistiken nutzen eine vom Auftragsverarbeiter betriebene Matomo-Installation, nicht den Cloud-Dienst von Matomo: Die Daten werden weder an Matomo weitergegeben noch für andere Zwecke verwendet. Vor dem Speichern wird die IP-Adresse anonymisiert, indem ihre letzten beiden Blöcke entfernt werden. Ihre Suchen und Filter auf der Website werden nicht übermittelt.

Wie lange Daten gespeichert werden

  • Detaillierte Besuchsdaten in Matomo: 13 Monate (395 Tage). Danach werden sie automatisch gelöscht; es bleiben nur Berichte mit Gesamtzahlen, die niemanden identifizieren.
  • Ihre Cookie-Entscheidung: 13 Monate. Danach fragen wir Sie erneut.
  • Technische Serverprotokolle: so lange, wie es für die Sicherheit der Website nötig ist.
  • Anfragen: so lange, wie es für ihre Bearbeitung nötig ist, und danach gemäß den Vorschriften für öffentliche Archive.

Wer auf die Daten zugreifen kann

Producciones Majoreras S.L. (GestSiete), Steuernummer B76356740, Avd. Juan de Bethencourt, n.º 15, locales 1 y 2, 35600 Puerto del Rosario, Las Palmas, Spanien, cultura@produccionesmajoreras.es. Das Unternehmen erbringt für die Stadtverwaltung die technische Betreuung dieser Website, einschließlich der Statistiken, als Auftragsverarbeiter: Es verarbeitet Daten nur im Auftrag der Stadtverwaltung und nach deren Weisungen, auf Servern in der Europäischen Union. Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich an die Stadtverwaltung.

Google als Verantwortlicher seiner eigenen Verarbeitungen, wenn eine Karte angezeigt wird oder Sie das Video abspielen. Siehe die Richtlinie unter https://policies.google.com/privacy

Behörden, wenn ein Gesetz dies verlangt.

Internationale Übermittlungen

Google kann Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Google LLC nimmt am EU-US-Datenschutzrahmen teil, zu dem die Europäische Kommission am 10. Juli 2023 einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat. Alle übrigen Daten bleiben in der Europäischen Union.

Ihre Rechte

Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit per E-Mail an dpo@puertodelrosario.org oder schriftlich beim Register der Stadtverwaltung ausüben.

Sie können Ihre Einwilligung in die Statistiken jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt wurden, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (calle Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/).

Änderungen dieser Erklärung

Ändern sich die beschriebenen Verarbeitungen, werden dieser Text und sein Datum aktualisiert. Betrifft dies einwilligungspflichtige Cookies, werden Sie erneut gefragt.